ICAN2026 · غينيا الاستوائية

نبني مستقبل الربط الجوي، من أفريقيا إلى العالم

غينيا الاستوائية abre sus puertas como distinguido anfitrión del ICAN 2026 en مالابو. Invitamos a las delegaciones a descubrir una nación moderna, respaldada por infraestructuras de clase mundial y una visión comprometida con una aviación segura. 

كلمة ترحيب من فخامة أوبيانغ نغويما مباسوغو، رئيس جمهورية غينيا الاستوائية
الحدث

ICAN 2026 في لمحة

سيجمع الحدث الثامن عشر لمنظمة الطيران المدني الدولي للتفاوض بشأن الخدمات الجوية بين الدول والجهات الفاعلة في القطاع لدفع اتفاقات الخدمات الجوية وفتح فرص جديدة للتعاون.

XVIII

الدورة الثامنة عشرة

منصة راسخة لتسريع اتفاقات الخدمات الجوية

162+

مشاركة عالمية

استخدمت أكثر من 162 دولة منصة ICAN منذ إنشائها

B2B

المفاوضات الثنائية

اجتماعات بين الوفود ولقاءات أعمال طوال الأسبوع

EN

لغة العمل

ستكون لغة العمل هي الإنجليزية. وستتوافر الترجمة الفورية بالإسبانية والإنجليزية والفرنسية خلال حفلي الافتتاح والاختتام.

ملخص البرنامج

  • 6 ديسمبرالتسجيل المبكرالاعتماد المبكر للوفود.
  • 7 ديسمبرالافتتاحمائدة مستديرة رفيعة المستوى، وبدء المفاوضات، واجتماعات بين الشركات.
  • 8–10 ديسمبرالمفاوضاتاجتماعات تفاوضية ولقاءات أعمال.
  • 11 ديسمبرالاختتامالاجتماعات الأخيرة ومراسم الاختتام والإنهاء.

ما الذي يقدمه ICAN؟

تتيح جمع مفاوضات متعددة في أسبوع واحد، وخفض تكاليف السفر، وبناء علاقات مؤسسية وتجارية، وتسهيل مسارات وترددات واتفاقات تعاون جديدة.

  • مقر واحد للمفاوضات الثنائية والإقليمية ومتعددة الأطراف.
  • تواصل مباشر بين سلطات الطيران المدني وشركات الطيران والمطارات.
  • تكلفة أقل ووقت تفاوض أقصر لكل دولة.
  • مسارات وترددات جديدة واتفاقات للتعاون الفني.
الجهات المنظمة

المنظمون

المؤسسات المسؤولة عن تنظيم ICAN 2026.

منظمة الطيران المدني الدولي (الإيكاو)

وكالة متخصصة تابعة للأمم المتحدة تيسّر التعاون بين دولها الأعضاء البالغ عددها 193 دولة، وتعزز التنمية الآمنة والمنظمة والكفؤة والمستدامة للطيران المدني الدولي. وتضع منظمة الطيران المدني الدولي معايير وسياسات وإجراءات مشتركة تتعلق بالسلامة التشغيلية وأمن الطيران والملاحة الجوية وتسهيل السفر والتنمية الاقتصادية للنقل الجوي والاستدامة البيئية. ويتيح عملها للدول تنسيق أنظمة الطيران لديها واعتماد معايير تقنية متوافقة وتعزيز قدراتها المؤسسية. وتشمل أولوياتها الاستراتيجية سلامة جميع الرحلات والاستدامة البيئية وإتاحة تنقل موثوق والتنمية الاقتصادية للنقل الجوي.

هيئة الطيران المدني في غينيا الاستوائية (AAGE)

وهي المؤسسة الوطنية المسؤولة عن تعزيز الامتثال للمعايير والمتطلبات المطبقة على الطيران المدني. ويسهم عملها في تعزيز السلامة التشغيلية وتدريب العاملين في الطيران والإشراف الفني والتنمية المنظمة للنقل الجوي في البلاد. وفي ICAN 2026 ستؤدي AAGE دوراً محورياً بصفتها المؤسسة المضيفة وممثلة الطيران المدني في غينيا الاستوائية. وستسهم مشاركتها في تعزيز العلاقات مع السلطات الأخرى وتيسير مفاوضات الخدمات الجوية وفتح فرص جديدة للربط الجوي. ومن خلال هذا اللقاء تؤكد AAGE التزامها بطيران مدني آمن وحديث وكفؤ ومتصل بالعالم، بما يخدم التنمية الاقتصادية والاجتماعية لغينيا الاستوائية.

التسجيل والاعتماد

الإدارة الرسمية والبروتوكول المحلي

ترتبط البوابة بأنظمة التسجيل الرسمية لمنظمة الطيران المدني الدولي، وتضم نموذجًا تكميليًا لتنسيق استقبال الوفود وترتيبات البروتوكول.

التسجيل الرسمي لمنظمة الطيران المدني الدولي

يتم التسجيل عبر النظام الرسمي لمنظمة الطيران المدني الدولي من خلال نقاط الاتصال التي تعينها كل دولة.

فتح التسجيل الرسمي

نموذج البروتوكول المحلي

بيانات الوصول والرحلة والمطار والفندق ورئيس الوفد والشخصيات الرسمية المهمة واحتياجات التنقل والمساعدة الخاصة.

إعلانات الوزارة

إعلانات رسمية وبيانات صحفية وتغييرات البرنامج وإرشادات للوفود.

محتوى سمعي بصري

تعرّف على مرافق ICAN 2026

جولة مرئية في القاعات والمدرجات والخدمات المتاحة في مقر الحدث.

اكتشف مقر ICAN 2026

جولة في مركز سيبوبو للمؤتمرات

القاعة التركية

قاعات الاجتماعات ولقاءات B2B

قاعات الاجتماعات

دليل المشارك

معلومات عملية للوصول

الوثائق والصحة والعملة والمناخ: أمور ينبغي حسمها قبل السفر إلى غينيا الاستوائية.

جواز السفر والتأشيرة

جواز السفر والتأشيرة

تحقق من المتطلبات وفقًا لجنسيتك. سافر بجواز سفر ساري المفعول، وتذكرة عودة، وخطاب دعوة، وحجز إقامة، وتأمين سفر.

طلب التأشيرة الإلكترونية
التطعيم

التطعيم

يجب حمل شهادة دولية سارية للتطعيم ضد الحمى الصفراء.

العملة

العملة

فرنك وسط أفريقيا (XAF). سعر الصرف ثابت: 1 يورو = 655.957 XAF. يُنصح بحمل نقود نقدية للمصروفات الصغيرة.

المناخ في ديسمبر

المناخ في ديسمبر

يسود المنطقة القارية مناخ دافئ ورطب. يُنصح بملابس خفيفة تسمح بمرور الهواء، وسترة خفيفة للأماكن المكيّفة، وحذاء مريح.

البروتوكول الدبلوماسي

البروتوكول الدبلوماسي

إرشادات لرؤساء الوفود والشخصيات الرسمية المهمة وترتيب الأسبقية وخدمات البروتوكول، بالتنسيق مع الجهة المشرفة على الحدث.

خدمات الطوارئ

خدمات الطوارئ

دليل رسمي لجهات اتصال الإسعاف والشرطة والحماية المدنية والمساعدة القنصلية وتنسيق الحدث، يُسلَّم لكل وفد مع بطاقة الاعتماد.

النقل المحلي

النقل المحلي

جداول النقل الرسمي بين المطارات ومقر المؤتمر والفنادق المعتمدة والأنشطة المؤسسية، وتُنشر قبل الافتتاح.

برنامج منظم

جدول الأعمال اليومي واجتماعات الأعمال

اطّلع على البرنامج اليومي للفعالية والفترات المخصصة لاجتماعات الوفود.

اليوم 1

الافتتاح والاعتماد

استقبال الوفود والاعتماد وحفل الافتتاح.

7 ديسمبر · التوقيت قابل للضبط
الأيام 2–4

المفاوضات واجتماعات B2B

فترات يومية للاجتماعات الثنائية والإقليمية واللقاءات المجدولة.

8–10 ديسمبر · التوقيت قابل للضبط
اليوم 5

الاختتام

الاجتماعات الختامية والاستنتاجات وحفل الاختتام.

11 ديسمبر · التوقيت قابل للضبط
الصحة والسلامة

مساعدة طبية مضمونة

المراكز الطبية المرجعية وأرقام سيارات الإسعاف والتنسيق الصحي

مركز لاباز الطبي في مالابو
مركز لاباز الطبي في مالابو مركز طبي خاص مرجعي في مالابو يقدم رعاية الطوارئ والإقامة بالمستشفى وتخصصات طبية متعددة. المركز المرجعي للحدث · 24 ساعة
عيادة فيرخن دي غوادالوبي في مالابو
عيادة فيرخن دي غوادالوبي في مالابو عيادة خاصة في مالابو تقدم الرعاية الطبية العامة وخدمات الطوارئ. المركز المرجعي للحدث · 24 ساعة

غينيا الاستوائية بوصفها الدولة المضيفة

ترحب غينيا الاستوائية بجميع الوفود والمشاركين في ICAN 2026. ويسعدنا استقبال السلطات وشركات الطيران وممثلي قطاع الطيران الدولي لتبادل الخبرات وتعزيز الاتفاقات وخلق فرص جديدة للربط الجوي. 
سيتيح لنا هذا اللقاء إبراز بنيتنا التحتية وكرم الضيافة وثقافتنا ومقوماتنا السياحية أمام العالم، مع تأكيد التزامنا بطيران آمن وحديث ومنفتح على المستقبل.

البلد المضيف

غينيا الاستوائية بالأرقام

تطل غينيا الاستوائية على المحيط الأطلسي من قلب وسط أفريقيا. وستقام الفعالية في مالابو، عاصمة البلاد، في جزيرة بيوكو: أرض بركانية الأصل تجمع الشواطئ والغابات الاستوائية ومدينة حديثة مفتوحة على البحر.

28,051 كم²المساحة الوطنية
1.990.569عدد السكان التقديري في 2026
58.9 %من السكان تقل أعمارهم عن 30 عامًا
71 %من السكان يعيشون في المناطق الحضرية
8 مقاطعاتتكوّنان الأراضي الوطنية
3 لغاتالرسمية: الإسبانية والفرنسية والبرتغالية
25–30 °ممتوسط درجة الحرارة السنوية التقريبي
13,72 mil millonesالناتج المحلي الإجمالي الاسمي التقديري في 2026
86,4 %نسبة الغطاء الحرجي من الأراضي الوطنية
2  regionesInsular y Continental  componen el territorio nacional

الجغرافيا والأقاليم

يجمع البلد بين المنطقة القارية لريو موني وجزر بيوكو وأنوبون وكوريسكو وإلوبي غراندي وإلوبي تشيكو وجزر صغيرة أخرى. وينقسم إلى ثماني مقاطعات: بيوكو نورتي، بيوكو سور، ليتورال، سنترو سور، كيي-نتيم، ويلي-نزاس، أنوبون وجيبلوهو.

تقع مالابو في شمال جزيرة بيوكو، مطلة على خليج غينيا، وتضم مؤسسات الدولة والمطار الدولي ومجمع سيبوبو، مقر انعقاد المؤتمر.

نقاط الاهتمام

  • هي الدولة الأفريقية ذات السيادة الوحيدة التي تُعد فيها الإسبانية لغة رسمية واسعة الاستخدام.
  • يحافظ فرنك وسط أفريقيا (XAF) على سعر صرف ثابت مقابل اليورو.
  • غالبية السكان من الشباب، وهو عامل مهم لنمو الخدمات والتكنولوجيا والسياحة.
  • يسهّل موقعها في خليج غينيا الربط مع وسط وغرب أفريقيا وأوروبا والمجال الأطلسي الأوسع.
الربط والاستثمار

منصة طبيعية في خليج غينيا

تدفع غينيا الاستوائية نحو تنويع اقتصادها في الزراعة وصيد الأسماك والتعدين والسياحة وتكنولوجيا المعلومات والخدمات والصناعة. وبالنسبة إلى المشاركين في ICAN، يمكن لتحسين الربط الجوي أن يحقق مزيدًا من التجارة والسياحة والاستثمار والتعاون الأكاديمي والتكامل الإقليمي.

مطارات حديثة
مطارات حديثة تمتلك غينيا الاستوائية بنية تحتية استراتيجية للمطارات، تتصدرها مالابو وباتا ومونغوميين، مما يعزز حضورها الإقليمي والدولي.
التكامل الإقليمي
التكامل الإقليمي غينيا الاستوائية عضو في الجماعة الاقتصادية والنقدية لوسط أفريقيا والجماعة الاقتصادية لدول وسط أفريقيا والاتحاد الأفريقي ومنظمة OHADA ومجموعة البلدان الناطقة بالبرتغالية ومنطقة التجارة الحرة القارية الأفريقية، بما يعزز اندماجها الاقتصادي والتجاري في أفريقيا.
البنية التحتية اللوجستية
البنية التحتية اللوجستية Cuenta con 2 grandes puertos, 2.880 km de carreteras y más de 2.000 km de fibra óptica. Una infraestructura multimodal que complementa la conectividad aérea de Guinea Ecuatorial.
اقتصاد في طور التحول
اقتصاد في طور التحول تمضي غينيا الاستوائية بخطى ثابتة نحو تنويع اقتصادها، مع فرص في الطيران والسياحة والتكنولوجيا والطاقة والخدمات اللوجستية.

الترويج السياحي وتجربة الزائر

الوجهات وفنون الطهي والثقافة ووكالات السفر ودليل شبكة الفنادق المعتمدة للمؤتمر.

التجارب

غينيا الاستوائية بعد الحدث

تُنظَّم تجربة الزائر حسب المناطق مع إعطاء الأولوية لمالابو وجزيرة بيوكو، إلى جانب امتدادات مقررة نحو المنطقة القارية وكوريسكو وسائر الوجهات الجزرية.

جزيرة بيوكو
جزيرة بيوكوتجمع الجزيرة الرئيسية للبلد بين الطبيعة البركانية والمناظر الخضراء والشواطئ والثقافة وعدد من أشهر مواقع غينيا الاستوائية.
جبل باسيلي
جبل باسيليتوفّر أعلى نقطة في غينيا الاستوائية إطلالات خلابة ومناخًا جبليًا منعشًا، وهي من أشهر المعالم الطبيعية في بيوكو.
شلالات أوريكا
شلالات أوريكاغابات مطيرة وشلالات وواحدة من أشهر البيئات الطبيعية في الجزيرة، مثالية للزوار المهتمين بالتنوع البيولوجي والسياحة الطبيعية.
ريو موني
ريو مونيتضم المنطقة القارية غابات استوائية وساحلًا أطلسيًا ومسارات للسياحة البيئية، وهي القاعدة الإقليمية التي تُنظم منها تجربة الزائر في جيبلوهو.
أرينا بلانكا ولوبا
أرينا بلانكا ولوباشواطئ ومناظر ساحلية ووصول إلى جنوب بيوكو، تجمع بين الاسترخاء والبحر والقرب من إحدى أشهر المناطق الساحلية في البلد.
باتا
باتاالمدينة الرئيسية في المنطقة القارية، وتضم واجهة بحرية وميناءً ومطارًا وخدمات حضرية، كما تمثل مركزًا لوجستيًا مهمًا لوصول الزوار.
مدينة السلام
مدينة السلاممنطقة إدارية وحضرية من الجيل الجديد، تضم بنية تحتية حديثة ومساحات عمرانية بارزة ضمن محور التنمية القاري.
كوريسكو
كوريسكووجهة جزرية ذات مناظر طبيعية خلابة ومياه صافية وأجواء حصرية، مثالية كامتداد سياحي مخطط بعناية.
أنوبون
أنوبونجزيرة فريدة ونائية ذات جمال طبيعي استثنائي، موصى بها للبرامج الخاصة التي تجمع بين المناظر والأصالة والتخطيط اللوجستي المسبق.
السياحة المسؤولة: استخدم وكالات ومرشدين معتمدين، واحترم المناطق المحمية، واطلب الإذن قبل تصوير الأشخاص، ولا تأخذ أي عناصر طبيعية.
المأكولات المحلية

المأكولات المحلية

الأسماك والمأكولات البحرية والموز والكسافا والقلقاس والفول السوداني والفواكه الاستوائية والأطباق التقليدية لمجتمعات الفانغ والبوبي والندوي.

الثقافة والحرف اليدوية

الثقافة والحرف اليدوية

تراث شفهي وموسيقى ورقص وسلال ومنحوتات خشبية ومنسوجات وتعبيرات ثقافية تعكس التنوع التاريخي للبلد.

دعم المسافر

وكالات السفر

وكالات عاملة في غينيا الاستوائية لحجز التذاكر والتنقلات والرحلات السياحية وتقديم المساعدة في الوجهة.

لم يتم العثور على وكالات تطابق معيار البحث.

أماكن الإقامة

الإقامة في مالابو وجزيرة بيوكو

تُنظَّم الإقامة بصفة أساسية في مالابو ومحيط سيبوبو، وفقاً للتوافر وخطة النقل الرسمية. وتُبلَّغ الوفود المعتمدة بحصص الكتلة الفندقية الرسمية والأسعار المتفاوض عليها ومسارات التنقل.

Villa Océane مالابو · 5 نجوم
Villa Océane مسبح لا متناهٍ يندمج مع المحيط الأطلسي. مواجهة للمحيط · حتى 8 ضيوف · 4 غرف نوم و4 حمامات · مسبح لا متناهٍ ووصول مباشر إلى الشاطئ · شرفة بانورامية · مطبخ مميز · خدمة كبير الخدم وواي فاي عالي السرعة.
+240 222 786 605 / +240 555 696 399
Villa Horizon مالابو · 5 نجوم
Villa Horizon إطلالة بانورامية على المحيط · حتى 10 ضيوف · 5 غرف نوم و5 حمامات · مسبح متعدد المستويات · شرفة بمدفأة خارجية · سينما خاصة وغرفة ألعاب وقبو نبيذ · مصعد خاص.
+240 222 786 605 / +240 555 696 399
Villa Palmeraie مالابو · 5 نجوم
Villa Palmeraie تقع وسط بستان نخيل خاص وعلى بعد خطوات من البحر. · حتى 6 ضيوف · 3 غرف نوم و3 حمامات · مسبح تحيط به أشجار النخيل · منطقة طعام خارجية · سبا وتدليك عند الطلب · موقف خاص ومطبخ مجهز.
+240 222 786 605 / +240 555 696 399
فندق سوفيتل مالابو سيبوبو لو غولف مالابو · 5 نجوم
فندق سوفيتل مالابو سيبوبو لو غولف سيبوبو · 200 غرفة وجناح · شاطئ خاص ومسبح وسبا وملعب غولف من 18 حفرة · 5 قاعات للاجتماعات والمؤتمرات · نحو 5 دقائق بالسيارة من مركز سيبوبو للمؤتمرات، مقر الحدث.
+240 350 091 010
فندق كوليناس مالابو · 4 نجوم
فندق كوليناس طريق المطار، الكيلومتر 3، مالابو 2 · غرف سوبيريور وديلوكس · أجنحة جونيور، وأجنحة بشرفات، وأجنحة رئاسية وأجنحة أمباسادور · مطاعم وحانات ومساحات للفعاليات المؤسسية.
+240 555 457 999
فندق أندا مالابو مالابو · 5 نجوم
فندق أندا مالابو مالابو 2 · 184 غرفة وجناحًا وشقة مخدومة · أكثر من 10 قاعات اجتماعات · قاعة ولائم تتسع لما يصل إلى 250 مشاركًا · على بُعد أقل من كيلومترين من مطار مالابو الدولي.
+240 333 091 099 / +240 333 091 088 / +240 222 476 840
فندق ماغنو سويتس مالابو · 3 نجوم
فندق ماغنو سويتس طريق المطار، حي بارايسو · 15 غرفة، منها 3 أجنحة جونيور وجناحان حصريان · مسبح خارجي ومطعم دولي وقاعة مؤتمرات ومساحات للاجتماعات والفعاليات الخاصة · على بُعد نحو 10 دقائق من مطار مالابو الدولي
+240 333 096 333
فندق بيسيلا بالاس مالابو · 4 نجوم
فندق بيسيلا بالاس طريق المطار، الكيلومتر 7 · 200 غرفة، منها 15 جناحًا · مسبح بطول 25 مترًا، وصالة رياضية، وساونا، ومساحات للاجتماعات والفعاليات · على بُعد نحو دقيقتين من مطار مالابو الدولي.
+240 350 097 120

لم يتم العثور على أماكن إقامة تطابق معيار البحث.

شبكة البنية التحتية للمطارات

يبلغ عدد سكان غينيا الاستوائية أقل من مليوني نسمة، وتمتلك شبكة مطارات حديثة واستراتيجية تربط بكفاءة بين منطقتيها الجزرية والقارية وتعزز التنقل الوطني والدولي. وتشكل مطارات مالابو وباتا ومونغوميين الدولية ركائز أساسية لهذا الربط، وتدعم التنمية الاقتصادية والإقليمية والحضور الدولي للبلاد.

شبكة المطارات الوطنية

شبكة مطارات عالمية المستوى

تربط شبكة المطارات الوطنية بين المنطقتين الجزرية والقارية، وتسهّل حركة الوفود والمشغلين والخدمات المرتبطة بـ ICAN 2026.

لدي إيمان ببلدي، وأثق بشعبيBSG / FGBT
لدي إيمان ببلدي، وأثق بشعبيكلمات فخامة الرئيس تيودورو أوبيانغ نغيما مباسوغو على لوحة جدارية داخل منطقة المغادرة في مطار مالابو الدولي
مطار مالابو الدوليBSG / FGBT
مطار مالابو الدوليالبوابة الجوية الرئيسية للمنطقة الجزرية. تربط غينيا الاستوائية بالمسارات الدولية والمحلية.
مطار باتا الدوليBSG / FGBT
مطار باتا الدوليالبوابة الجوية الرئيسية للمنطقة القارية، وتضم مبنى ركاب دوليًا ورحلات محلية.
مطار الرئيس أوبيانغ نغيما الدولي (مونغوميين)GEM
مطار الرئيس أوبيانغ نغيما الدولي (مونغوميين)مطار يستقبل الرحلات الدولية والمحلية والخاصة ورحلات الطيران العارض.
مطار كوريسكو الدوليOCS / FGCO
مطار كوريسكو الدوليصُمم لفتح أبواب جزيرة كوريسكو الساحرة أمام العالم وتحويلها إلى وجهة حالمة للسياحة الدولية.
الربط الجوي

شركات طيران إرشادية

شركات طيران تشغّل رحلات محلية أو إقليمية أو دولية إلى غينيا الاستوائية. يجب تأكيد مسارات وترددات ديسمبر مع كل شركة طيران أو وكالة سفر.

خطوط أسكاي الجوية

رحلات ربط عبر لومي ووجهات أفريقية أخرى.

الموقع الرسمي

الخطوط الجوية الإثيوبية

رحلات ربط عبر أديس أبابا، ضمن شبكة أفريقية وعابرة للقارات واسعة.

الموقع الرسمي

فلاي غابون

تربط غينيا الاستوائية بانتظام بعدد من الوجهات الرئيسية في أفريقيا.

الموقع الرسمي

الخطوط الملكية المغربية

ربط جوي عبر الدار البيضاء، وفقًا لجدول الرحلات.

الموقع الرسمي

لوفتهانزا

رحلات عبر أوروبا تليها رحلات مواصلة إلى غينيا الاستوائية.

الموقع الرسمي
الموارد

الوثائق والروابط

وثائق المؤتمر الرسمية، متاحة للتنزيل والاطلاع.

البرنامج الرسمي لـ ICAN 2026
التسجيل والافتتاح والمفاوضات واجتماعات الأعمال والاختتام.
تنزيل PDF

الموارد المؤسسية

تُنشر تدريجيًا في هذا القسم بعد اعتمادها من اللجنة المنظمة والوزارة المشرفة.

البرنامج وجدول الأعمال المتحدثون الرئيسيون البيانات الصحفية التسجيل والاعتماد خطاب الدعوة دليل الوفد دليل جهات الاتصال والطوارئ جداول النقل الرسمي